Help us help you! If you got new seats from another mustang, sure they will probably work. Keep in mind some differences were made from 94-98 and 99-04, like seat belts buckle retainer (that sounds official) being attached to the seat, or attached to the trans tunnel. Or the electrical connection for power seats and such.
Aftermarket seats, you can probably make work as well. I did.