its pretty self explainitory, but all you have to do is un screw 2 pins on ethier side of the trunk that hold the lining on. Pull those back and its a 10mm? socket and wratchet wrench used to un screw the nuts, then the tailights pull out.
I would scuff up the bezels after taping the lenses up with a gray scotch brite, and then paint.