Ok, well im not sure what you think is going on but everything is fine, your car isnt skipping any gears.
In that video your car went 1-2-3 and then locked the torque converter right after entering 3rd gear which is what caused the RPM to drop.
That is how these cars are tuned from the factory, its supposed to help fuel economy I guess.