I put the sending unit in the pan. I talked to Circle-D and they said to install it using a drain plug from B&M. I installed it in the back driver's side corner of the pan, which actually has a flat spot instead of the pan rounding off for the transition to the rear. So far it works awesome!!!
Thanks guys, I really how the location of the gauge turned out.